- завал гироскопа
gyro tilt
gyro tilts when it departs from its upright position.
- гироскопа на ...о — ...-deg tilt of the gyro
- на крыло — wing heavy
поведение самолета (в результате неточной нивелировки), при которой имеется тенденция крена на данное крыло при установке меранов в нейтральное положение. — а condition of rigging in which an airplane in which one wing tends to sink when the aileron control is released.
- на крыло (маневр) — wing drop
- на хвост — tail-heavy (tendency)
время восстановпения гирескола из 3. — time required for the gyro to return from tilt
разность времени восстановпения гироскопа из противоположных 3. — difference in the gyro settling time from opposite tilts
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов. 4-е издание. 2015.